three lives three worlds ten miles of peach blossom

Schoolyard Legend: Three Lives Three Worlds Peach Blossom Destiny
Xue Yuan Chuan Shuo Zhi San Sheng San Shi Tao Hua Yuan / Tao Hua Yuan
学院传说之三生三世桃花缘 / 三生三世桃花缘

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, школа, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 25 мин.
Канал: LeTV
Перевод: Zoloto
Озвучка: DubLik

Qiu Hun Da Zuo Zhan
求婚大作战

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 32 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Мао Сяожуй / Mao Xiaorui
Русские субтитры: XOXO
Русская озвучка: Duet F, SoftBox

Люблю на самом деле
人间至味是清欢

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 43 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Минчжан / Chen Ming Zhang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: Q-Media, STEPonee
Добавлено: 33 серия (озвучка)

Встряска / Давай встряхнем их, Абу!
Zhan Dou Ba! A Bu
颤抖吧，阿部!

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фантастика, романтика, исторический, комедия
Серии: 25 серий по 35 мин.
Канал: Youku Tudou
Русские субтитры: ТриНити, Black pearl
Русская озвучка:GreatGroup
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Имя: Хуан Сюань / Huang Xuan / 黄轩
Профессия: актёр, певец
Дата рождения: 03 марта 1985 года
Место рождения: Ланьчжоу, Ганьсу, Китай
Рост: 177 см
Вес: 60 кг
Гркппа крови: B (III)
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: SMI Corporation

Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2: Yue Guang Xia De Jiao Huan
相爱穿梭千年2：月光下的交换

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Kim Byun Soo
Русские субтитры: As-akura & Zoloto
Русская озвучка: Korean Craze

Дочь клана пламени
Lie Huo Ru Ge
烈火如歌

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, драма, романтика, боевые искусства, уся
Серии: 52 серий по 45 мин.
Режиссер: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan
Русские субтитры: YOUR DREAM
Русская озвучка: East Dream, FullMoon

Вперед! Гол! В бой!
Youth Soccer
Xuan Feng Shi Yi Ren / Shao Nian Zu Qiu
旋风十一人 / 少年足球

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия, спорт
Серии: 31 эпизод по 40 мин.
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long, Сюй Хуэй Кан / Xu Hui Kang
Перевод: Do4U

Ni Shi Wo De Jie Mei
你是我的姐妹

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 41 серия по 44 мин.
Режиссёр: Wang Qunya
Перевод: Ханна
Добавлено: 9 серия

Sheng Nu De Huang Jin Shi Dai
盛女的黄金时代

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 26 серии по 41 мин.
Режиссер: Лаам Чи Вай / Laam Chi Wai
Канал: Hunan TV / Shang Tao
Перевод: MoonFlower

Zhen Hun Jie
镇魂街

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: приключения, фэнтези, мистика
Серии: 24 серии по 33 мин.
Канал: Youku Tudou
Русские субтитры: Eternity & Doranime, Scorpions
Русская озвучка: East Dream

Мистическая девятка / Девять старых ворот / Таинственная девятка
The Mystic Nine / Old Nine Doors
Lao Jiu Men
老九门

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 48 серий по 40 мин.
Жанр: исторический, мистика, приключения
Режиссёр: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan, Хи Шу Пей / He Shu Pei, Huang Jun Wen / Хуан Цзюнь Вэнь
Русские субтитры: Black pearl, LD-Asia, White fox, Zoloto
Русская озвучка: AMV: F-duet

Мой замечательный парень
Wo De Qi Miao Nan You
我的奇妙男友

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия, драма
Серии: 28 эпизодов по 43 мин.
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Русские субтитры: #404, Freeride
Русская озвучка: Xdub

Phim Sát Phá Lang 3
杀破狼·贪狼 / 殺破狼3

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссёр: Уилсон Ип / Wilson Yip
Перевод: русская озвучка

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Современные
Mo Deng Xin Ren Lei
Modern People
摩登新人类

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lin Yu Fen, Liu Guo Hui
Русские субтитры: Zoloto

Вышел трейлер к фильму "Тысяча лиц Дуньцзя" / "The Thousand Faces of Dunjia". Главные роли играют Да Пэн / Da Peng, Ни Ни / Ni Ni, Чжоу Доню / Zhou Dongyu, Аариф Ли / Aarif Lee.

Благородные устремления/ Благородные порывы
Noble Aspirations
Legend Of Chusen: Qing Yun Zhi / Zhu Xian Qing Yun Zhi
诛仙·青云志 / 诛仙之青云志

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 55 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin
Русские субтитры: FreeDom On-Line Team, Shadows, Falcon, Oleg Molokov, Wind Ofdestiny
Русская озвучка: Rhinestone's, Persona99

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

Уходя в белую ночь
Into the White Night
Byakuyako
白夜行

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный, 150 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссёр: Yoshihiro Fukagawa
Русские субтитры: Pelikan
Русская озвучка: Есть

Сценическое имя: Чхве Чжи У / Choi Ji Woo / 최지우
Настоящее имя: Чхве Ми Хян / Choi Mi Hyang / 최미향
Китайское имя: Цуй Чжи Ю / Cui Zhi You / 崔智友
Прозвище: Чжи У Химе / Ji Woo Hime
Профессия: актриса
Дата рождения: 11 июня 1975 года
Место рождения: Пхаджу, Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 175 cм
Вес: 50 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: YG Entertainment